Maryse Condé

Maryse Condé nació en 1937 en la isla antillana de Guadalupe. Estudió en París y ha residido largos años en África. Ha enseñado Literatura Caribeña y Francesa en Columbia. Formó parte del Comité por la Memoria de la Esclavitud en Francia. Entre sus obras, destacan sus memorias Corazón que ríe, corazón que llora (1999; Impedimenta, 2019), su continuación, La vida sin maquillaje (2012; Impedimenta, 2020), así como las novelas Yo, Tituba, la bruja negra de Salem (1986; Impedimenta, 2022), La Deseada (1997; Impedimenta, 2021) y El evangelio del Nuevo Mundo (Impedimenta, 2023). En 2018 fue galardonada con el Premio Nobel Alternativo de Literatura.

Martha Asunción Alonso

Martha Asunción Alonso nació en Madrid en 1986. Es una poeta, traductora, profesora y feminista española. Es Doctora en Filología Francesa por la Universidad Complutense de Madrid, con una tesis sobre la narradora antillana Maryse Condé. Ha cursado asimismo un máster en Historia del Arte por la Universidad de Zaragoza, con una tesina sobre postgraffiti y poesía españoles. Traduce al español a autores de expresión francesa y se interesa por el arte urbano, la ecología y la relación música-poesía. Como docente en la universidad y en secundaria, ha enseñado en diferentes rincones de la Francia metropolitana, las Antillas francesas, Albania y España. Actualmente, enseña en la Universidad de Alcalá de Henares (UAH). Su poesía ha recibido premios como el Carmen Conde de poesía para mujeres (2018), el de Poesía Joven de Radio Nacional de España (2015), el Adonáis (2012) o el Nacional de Poesía Joven «Miguel Hernández» (2011), otorgado por el Ministerio español de Cultura, entre otros. Sus poemas han sido traducidos a otras lenguas (inglés, italiano, portugués, albanés, griego o rumano); y se incluyen en las grandes antologías de poesía española contemporánea. Es autora de los libros de poemas Archipiélaga. Antología personal (2019, UNAH), Balkánica (2018, Torremozas), Wendy (2015, Pre-textos), No tan joven. Poemas escogidos (2015, Eds. del 4 de agosto), Skinny Cap (2014, Libros de la Herida), Autorretrato (2014, Ejemplar Único), La soledad criolla (2013, Rialp), Detener la primavera (2011, Hiperión), Crisálida (2010, Alhulia) y Cronología verde de un otoño (2008, UCM). Es asimismo autora del libreto de la ópera de bolsillo La vida secreta (estrenada en 2021 en Portugal, en el contexto de la Mostra España). En 2020, su primer libro de relatos, titulado No érase una vez (2021, Tantín), recibió el Premio «Manuel Llano» de Cuentos del Gobierno de Cantabria. Ha participado en numerosos festivales y encuentros literarios, tanto en España como internacionales.

Filtros

Corazon que rie corazon que llora